译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
农事确实要平时致力,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
青山好像图画,流溪仿佛镜(jing)中回(hui)旋。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢(ne)?
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟(se)秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线(xian)分外(wai)深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
5、 如使:假如,假使。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。